特殊敬语动词,替代普通动词用于尊敬对象
某些常用动词有专门的敬语形式,需要整体替换而不是简单加 -(으)시。这些是最常用的敬语动词,必须单独记忆。
드시다 = 吃/喝 (替代 먹다/마시다 的敬语) → 드세요 / 드셨어요 / 드십시오 주무시다 = 睡 (替代 자다 的敬语) → 주무세요 / 주무셨어요 계시다 = 在 (替代 있다 的敬语) → 계세요 / 계셨어요
敬语动词是需要整体替换的特殊词汇,不能通过规则变形得到。먹다 → 먹으시다 虽语法上存在但极不自然,对长辈必须用专用敬语动词 드시다。있다 → 있으시다 用于尊重对方的物品/情况,계시다 用于人在场。
想跟着兔莉一步步系统学韩语?
进入完整语法课程 →