表示"与其……不如……"
前句提出一个不太好的选择,后句提出更好的替代。"与其做A不如做B"。常与 차라리(干脆)搭配使用。
动词词干 + 느니
-느니 强调排斥前项、选择后项的取舍("与其A不如B",A是不情愿的选项),-는 것보다 是中性比较("比起A,B更好",没有强烈排斥感)。"택시를 타느니 걷겠어"(与其坐出租车不如走)vs "택시보다 걷는 게 더 좋아요"(比起坐出租车更喜欢走路)。
想跟着兔莉一步步系统学韩语?