까지强调（连都）

用法讲解

까지 除了表"到…为止"（范围终点），还可接在名词后表示强调，指连意料之外的对象也包括在内，相当于"连…都、甚至…"。带有超出预期、令人意外的语气。

变形规则

名词 + 까지（强调义，不受收音影响）
"이렇게까지 / 그렇게까지"表程度

例句（3）

• 친구까지 연락을 안 해요.
  连朋友都不联系了。
  💡 强调：连朋友都不
• 선생님까지 와 주셨어요.
  连老师都来了。
  💡 强调：连老师都来
• 이렇게까지 할 줄은 몰랐어요.
  没想到会做到这种程度。
  💡 强调程度：到这种程度

相近语法

까지（强调义）表"连…都"，语气中性偏惊讶（"선생님까지 왔어요"连老师都来了）；마저/조차 也表"连…都"但更强调"最后的/连这个都"的极端、多含负面（"마지막 기회마저"连最后机会都）。까지 可褒可贬，마저/조차 多用于负面遗憾。

兔莉小贴士

你可能还想学

• 도包含/也
• -도록目的小句
• -아/어도让步/即使
• -더라도强让步
• -ㄹ/을 정도로程度强调
• -아/어도 되다 / -(으)면 안 되다许可/禁止