表示"当初…就好了、你怎么不…呢?"
接在动词后,用于对已发生的事表达"当初为什么不那样做呢"的惋惜或事后建议,含有轻微责怪或惋惜的语气。针对对方过去没做的行为。反问语气。
动词词干 + 지 그랬어요? (口语 그랬어?) 否定劝告:-지 말지 그랬어요?
-지 그랬어요? 是对"对方"过去行为的事后建议/轻责(第二人称,"전화하지 그랬어요?"你怎么不打电话呢);-(으)ㄹ 걸 그랬다 是对"自己"的后悔(第一人称,"전화할 걸 그랬어요"我当初该打电话的)。责怪别人用 -지 그랬어요,后悔自己用 -(으)ㄹ 걸 그랬다。
想跟着兔莉一步步系统学韩语?
进入完整语法课程 →