안 / -지 않다否定表达

用法讲解

韩语有两种否定方式：短型（안 + 动词/形容词）和长型（-지 않다）。短型用于口语，长型更正式或用于复杂表达。

变形规则

短型：안 + 动词/形容词
长型：词干 + 지 않다

例句（3）

• 오늘 학교에 안 가요.
  今天不去学校。
  💡 意志否定：不想去
• 이 음식은 맵지 않아요.
  这道菜不辣。
  💡 状态否定：不辣
• 그 영화는 재미없어요. (재미있지 않아요)
  那部电影没意思。
  💡 意志否定：没意思

相近语法

안/-지 않다 是意志否定（"不想/不愿意做"），못/-지 못하다 是能力否定（"做不到/没能力做"）。"안 가요"＝不想去，"못 가요"＝去不了（有原因）。

兔莉小贴士