表示"兼…、顺便…(一举两得)"
接在动词将来冠形词形后,表示做一件事同时兼有另一目的,相当于"兼、顺便、一举两得"。常成对使用 -(으)ㄹ 겸 -(으)ㄹ 겸(해서)列举多个目的。也可接名词表"兼具两种身份/用途"(침실 겸 서재 卧室兼书房)。前字有받침 + 을 겸,无받침或ㄹ + ㄹ 겸。
动词将来冠形 + (으)ㄹ 겸: 有받침 + 을 겸:운동도 할 겸 / 책도 읽을 겸 无받침或ㄹ + ㄹ 겸:바람도 쐴 겸 / 친구도 만날 겸 名词 + 겸:아침 겸 점심 / 침실 겸 서재
-(으)ㄹ 겸 强调"一个行动兼有两个(预先并列的)目的"(운동도 할 겸 산책 兼运动去散步);-(으)ㄴ/는 김에(g123)强调"趁做A的机会顺带做B"(나온 김에 趁出来了)。겸 的两目的地位对等、事先都想做,김에 是临时起意的"既然…就顺便"。
想跟着兔莉一步步系统学韩语?
进入完整语法课程 →