表示"宁可…也(不)、就算…也不…"
接在动词/形容词后,表示宁愿接受前项的不利,也绝不做后项,相当于"宁可…也不…"。前项是主动选择承受的代价,后项是坚决拒绝的事。语气强烈,含决绝、有骨气的意味,多为书面。
无收音/ㄹ + ㄹ지언정 (가다→갈지언정) 有收音 + 을지언정 (굶다→굶을지언정, 죽다→죽을지언정) 名词 + (이)ㄹ지언정
-(으)ㄹ지언정 是"宁可承受前项也绝不做后项"的决绝("굶을지언정 안 받겠다"宁饿不受助);-느니(g34)是"与其…不如…"的取舍比较("굶느니 받겠다"与其饿不如接受)。지언정 强调"甘愿承受代价、坚决拒绝",느니 强调"两害相权取其轻"。
想跟着兔莉一步步系统学韩语?
进入完整语法课程 →