더러 / 보고口语与格

用法讲解

더러、보고 是口语助词，接在人称名词后，表示言语行为（말하다、시키다、하라고 하다 等）的对象，相当于"对…、叫…"。多用于转述命令、要求的场景，比 에게/한테 更口语、更随意。只用于人，且多与引用/使令搭配。

变形规则

人称名词 + 더러 / 보고
（저더러 / 나보고 / 친구더러）
多接 -라고 하다 / -자고 하다 等引用

例句（3）

• 선생님이 저더러 칠판에 쓰라고 하셨어요.
  老师叫我在黑板上写。
  💡 口语与格：叫我写
• 오빠한테 전화하라고 했는데 나더러 다시 하라고 했어요.
  让哥哥打电话，他却叫我再打一次。
  💡 口语与格：叫我再打
• 친구보고 같이 가자고 했어요.
  叫朋友一起去了。
  💡 口语与格：叫朋友一起

相近语法

더러/보고 是口语与格助词，专用于言语/使令的对象（"나더러 하라고 했어"叫我做），只接人、常配引用；에게/한테 是通用与格（给予/对象，"친구에게 줬어요"给朋友），适用范围更广。더러/보고 更口语随意，且几乎只出现在转述命令/要求时。

兔莉小贴士

你可能还想学

• 에时间/地点/方向助词
• 에게/한테给予对象助词
• -다고/라고/냐고/자고间接引语