表示"(持续)做着做着,就发现/变成了…"
接在动词词干后,表示反复或持续做某动作的过程中,自然发现某结果或达到某状态,相当于"…着…着就…、做久了就…"。前项是持续的动作,后项是随之出现的领悟或变化,多为不经意的自然结果。
动词词干 + 다(가) 보니(까): 살다→살다 보니까 / 하다→하다 보니 / 듣다→듣다 보니까 / 만나다→만나다 보니
-다 보니(까) 是"持续做后已经发现了(结果已出现)",重在既成的领悟(살다 보니까 住着住着就…);-다 보면(g231)是"如果持续做将会(未来假设)",结果还没发生;-고 보니(g232)是"做完某个动作后才发现",前项是已完成的单次动作。
想跟着兔莉一步步系统学韩语?
进入完整语法课程 →