用法讲解
连接前后两个分句，表示后句与前句的逻辑相反。相当于中文的"虽然……但是……"。
例句（3）
비싸지만 맛있어요.
虽然贵但好吃。
💡 转折：虽贵但好吃
한국어는 어렵지만 재미있어요.
韩语虽然难但有趣。
💡 转折：虽难但有趣
피곤하지만 숙제를 해야 해요.
虽然累但必须做作业。
💡 转折：虽累但要做
相近语法
-는데
-지만 是明确的转折（= 但是），-는데 更柔和，常用于提供背景信息或隐约对比。
兔莉小贴士
🐰 想强烈对比时用 -지만："비싸지만 맛있어요"（虽然贵但好吃）。想委婉表达或铺垫时用 -는데："비싼데 맛있어요"（有点贵，不过挺好吃的）。韩国人更爱用 -는데，因为更柔和。