-아/어 오다 / -아/어 가다时间推移

用法讲解

接在动词后，表示动作或状态沿时间轴的持续演变。-아/어 오다 表示"从过去持续到现在"（一直…过来），-아/어 가다 表示"从现在持续向未来"（继续…下去）。以现在为基准区分方向。

变形规则

词干 + 아/어 오다（过去→现在：배워 오다）
词干 + 아/어 가다（现在→未来：더워져 가다）
元音 ㅏ/ㅗ → 아, 其他 → 어

例句（3）

• 3년간 한국어를 배워 왔어요.
  3年来一直在学韩语。
  💡 推移：过去持续到现在
• 지구가 점점 더워져 가고 있어요.
  地球正在越来越变暖。
  💡 推移：持续向未来
• 꾸준히 운동해서 건강해져 왔어요.
  坚持运动，一路健康起来了。
  💡 推移：过去持续到现在

相近语法

-아/어 오다/가다 强调"沿时间轴的持续演变"，有方向性（오다＝过去到现在"배워 왔어요"一直学过来；가다＝现在到未来"더워져 가요"渐渐变暖下去）；-고 있다 只表当前进行；-아/어지다 表状态变化本身。오다/가다 特有"时间跨度上的推移感"。

兔莉小贴士

你可能还想学

• -고并列连接
• -고 있다现在进行时
• -아/어지다变化/被动结果
• -이/히/리/기- + -아/어지다 (禁止叠加)双重被动辨析