-느라고忙于…而未能

用法讲解

接在动词后，表示前一动作占用了时间/精力，导致后句（多为负面结果，如没做到、累、迟到）。前后主语必须相同，且前句是持续性动作。后句不能用命令/请诱句。

变形规则

动词词干 + 느라고
（口语也常说 -느라）

例句（3）

• 자느라고 전화를 못 받았어요. 미안해요.
  因为在睡觉，没能接电话。对不起。
  💡 未能：睡觉没接到电话
• 아르바이트하느라고 숙제를 못 했어요.
  因为在打工，没能做作业。
  💡 未能：打工没做作业
• 운동하느라고 많이 피곤해요.
  因为在运动，很累。
  💡 负面结果：运动很累

相近语法

-느라고 强调"因忙于前一动作而付出代价/没能做后事"（前后同主语，后句多负面："자느라고 못 받았어요"睡着了没接到）；-아서/어서 是中性因果；-(으)니까 是主观原因且可接命令。-느라고 特有"占用精力导致没做成"的语感。

兔莉小贴士

你可能还想学

• -아서/어서/여서原因/顺序