-(으)려던 참이다 / -던 참이다正打算

用法讲解

由意图 -(으)려고 하다 的回想形 -(으)려던 加依存名词 참（时机、当口）构成，表示正好在打算做某事的那个时刻，相当于"正打算…、刚要…（就）"。常用于说话时机恰好巧合的场合（对方提议时你正好也想做）。参 also -는 참이다（正在…的当口）。

变形规则

动词词干 + (으)려던 참이다：
가다→가려던 참이다 / 먹다→먹으려던 참이다 / 나가다→나가려던 참이었다
（正在义：动词 + 던/는 참이다）

例句（3）

• 안 그래도 전화하려던 참이었어요.
  我正好也打算给你打电话呢。
  💡 正打算：正要打电话
• 막 나가려던 참에 손님이 왔어요.
  正要出门的时候客人来了。
  💡 正打算：刚要出门来客
• 저도 마침 쉬려던 참이에요.
  我也正打算休息呢。
  💡 正打算：正要休息

相近语法

-(으)려던 참이다 强调"正好在打算做的那个时机点"，多用于巧合（안 그래도 하려던 참 正好也想做）；-(으)려고 하다（g89）只是一般"打算做"，不强调时机巧合；-는 중이다/-는 참이다 强调"正在进行中"。참 特有"恰好这个当口"的时机感。

兔莉小贴士

你可能还想学

• -(으)려고 하다意图/打算