-기(를) 바라다祝愿

用法讲解

把动词/形容词用 -기 名词化后接 바라다（希望），表示说话人的期望或祝愿。比 -(으)면 좋겠다 更正式、更书面，常用于致辞、书信、正式祝福。

变形规则

动词/形容词词干 + 기(를) 바라다
口语 바라요 / 书面 바랍니다

例句（3）

• 건강하시기를 바랍니다.
  祝您身体健康。
  💡 祝愿：祝健康
• 시험에 합격하기를 바라요.
  希望你能考过。
  💡 祝愿：祝考过
• 내일 시험 잘 보기를 바라요. 잘 할 수 있을 거예요!
  希望你明天考试顺利。你一定可以的！
  💡 祝愿：祝考试顺利

相近语法

-기를 바라다 更正式书面（致辞、祝福语，"건강하시기를 바랍니다"祝您健康）；-(으)면 좋겠다 更口语亲切（"건강했으면 좋겠어요"希望你健康）。正式场合、写贺卡用前者，日常聊天用后者。

兔莉小贴士

你可能还想学

• -(으)면条件/如果