下雨了 · 강아지의 우산

韩语 A1 级 · 이야기 · 约 5 分钟

学习目标

• 学会用「있어요 / 없어요」表达"有 / 没有"
• 掌握天气句型「비가 와요」下雨了
• 练习「같이 가요」一起走的说法
• 认识小动物名字：강아지、고양이、곰、다람쥐
• 跟着小狗在雨天被朋友撑伞相助，感受分享一把伞的温暖

核心词汇

• 비 — 雨
• 우산 — 雨伞
• 있어요 — 有、在
• 없어요 — 没有、不在
• 강아지 — 小狗
• 고양이 — 猫
• 같이 — 一起
• 가요 — 走、去
• 고마워요 — 谢谢
• 이제 — 现在、如今

文章正文（摘录）

오늘 학교가 끝나요. 강아지는 집에 가요. 그런데 갑자기 비가 와요. 하늘이 어두워요.｜今天放学了。小狗要回家。可是突然下起了雨。天空阴沉沉的。

비가 많이 와요. 강아지는 비를 맞아요. "아, 어떡해요?" 강아지가 말해요.｜雨下得很大。小狗淋着雨。“啊，怎么办呢？”小狗说。

강아지는 가방을 봐요. 우산이 없어요. "우산이 없어요!"｜小狗看看书包。没有雨伞。“没有雨伞！”

강아지는 비를 맞아요. 강아지는 정말 슬퍼요. 집이 아주 멀어요. 강아지는 나무 아래에 서요.｜小狗淋着雨。小狗真难过。家很远。小狗躲到树下站着。

그때 고양이가 와요. 고양이는 우산이 있어요. 빨간 우산이에요.｜这时猫来了。猫有雨伞。是红色的雨伞。

"강아지야, 우산이 있어요?" 고양이가 물어요. "아니요, 없어요."｜“小狗，你有雨伞吗？”猫问。“没有，没有伞。”