练习生的一天 · 연습생의 하루
韩语 A1 级 · KPOP · 约 8 分钟
学习目标
- 学会用"-는 동안"表达在某段时间内
- 学会用"-기 위해서"表达为了某个目的
- 掌握 12 个练习生/偶像训练相关词汇
- 了解韩国偶像练习生的日常生活
核心词汇
- 연습생 — 练习生
- 트레이닝 — 训练
- 안무 — 舞蹈/编舞
- 보컬 — 声乐/唱功
- 연습실 — 练习室
- 데뷔 — 出道
- 피드백 — 反馈
- 실력 — 实力/能力
- 체력 — 体力
- 기숙사 — 宿舍
- 오디션 — 试镜/选秀
- 목표 — 目标
文章正文(摘录)
아침 6시, 기숙사 방에 알람이 울린다.|早上6点,宿舍房间里的闹钟响了。
눈을 비비며 좁은 침대에서 일어난다.|揉着眼睛从狭窄的床上爬起来。
세수를 하고 연습복으로 갈아입는다.|洗完脸,换上练习服。
같은 방 친구들도 하나둘 깨어난다.|同屋的朋友们也一个接一个醒来。
열두 명이 좁은 방에서 함께 산다.|十二个人一起住在狭小的房间里。
아침은 바나나 하나로 끝이다.|早饭一根香蕉就结束了。