韩国护肤文化 · 한국 스킨케어 문화
韩语 A2 级 · 生活 · 约 10 分钟
学习目标
- 学会用"-는 반면에"表达对比关系
- 学会用"-기 때문에"表达原因
- 掌握 12 个护肤相关词汇
- 了解韩国护肤文化的特点
核心词汇
- 피부 — 皮肤
- 스킨케어 — 护肤
- 보습 — 保湿
- 자외선 차단제 — 防晒霜
- 마스크팩 — 面膜
- 에센스 — 精华液
- 세안 — 洗脸
- 촉촉하다 — 水润/滋润
- 민감하다 — 敏感
- 단계 — 步骤/阶段
- 루틴 — 日常程序/routine
- 성분 — 成分
文章正文（摘录）
나는 매일 아침 세안으로 하루를 시작한다.｜我每天早上以洗脸开始一天。
피부가 건조한 편이라 보습이 특히 중요하다.｜皮肤偏干，所以保湿特别重要。
그래서 스킨케어 루틴에 여러 단계를 거치고 있다.｜因此护肤流程要经过好几个步骤。
먼저 클렌징폼으로 꼼꼼히 세안하는데 거품이 풍성해야 한다.｜先用洗面奶仔细洗脸，泡沫要丰富才行。
세안 후에는 토너를 바로 발라 피부를 정돈한다.｜洗脸后马上涂爽肤水来整理皮肤。
그다음 에센스를 바르니까 피부가 훨씬 촉촉해졌다.｜然后涂上精华液，皮肤就变得滋润多了。