什么是应援文化 · 응원 문화란 무엇인가요?
韩语 A1 级 · KPOP · 约 8 分钟
学习目标
- 学会用"-는 것 같다"表达推测和感觉
- 学会用"-기로 하다"表达决定做某事
- 掌握 12 个KPOP应援相关词汇
- 了解韩国应援文化
核心词汇
- 응원 — 应援/加油
- 팬덤 — 粉丝群体
- 콘서트 — 演唱会
- 응원봉 — 应援棒/荧光棒
- 슬로건 — 口号
- 덕질하다 — 追星
- 최애 — 最爱的偶像
- 직캠 — 直拍视频
- 스트리밍 — 流媒体/刷播放量
- 음반 — 唱片/专辑
- 팬미팅 — 粉丝见面会
- 생일카페 — 生日咖啡馆
文章正文(摘录)
작년 가을, 처음으로 콘서트장에 갔다.|去年秋天,第一次去了演唱会现场。
입구에서 응원봉을 하나 샀다.|在入口买了一个应援棒。
가격은 3만 5천 원이었다.|价格是3万5千韩元。
생각보다 비쌌지만 이미 줄을 선 터라 그냥 샀다.|比想象中贵,但已经排了队,就还是买了。
공연장 안으로 들어가자 사람들이 꽉 차 있었다.|一进演出场,里面已经挤满了人。
내 자리는 3층이었는데 무대가 아주 작게 보였다.|我的座位在三楼,舞台看起来非常小。