课堂用语 · 韩语职场学习主题词包

韩语课/大学课堂 · 举手提问 → 回答 → 小组讨论 → 作业提交话术

词汇列表（49词）

• 학교[hakgyo]名词学校例：학교에 가요. — 去学校。
• 시험[siheom]名词考试例：다음 주에 시험이 있어요. — 下周有考试。
• 하다[hada]动词做例：뭐 해요? — 在做什么？
• 먹다[meokda]动词吃例：뭐 먹을까요? — 吃什么？
• 보다[boda]动词看例：영화 보러 갈래요? — 去看电影吗？
• 듣다[deutda]动词听例：음악을 들으면서 공부해요. — 边听音乐边学习。
• 말하다[malhada]动词说/讲话例：한국어로 말해 주세요. — 请用韩语说。
• 알다[alda]动词知道/认识例：알겠습니다. — 我知道了/明白了。
• 모르다[moreuda]动词不知道/不认识例：모르겠어요. — 我不知道。
• 기다리다[gidarida]动词等待例：잠시만 기다려 주세요. — 请稍等。
• 공부하다[gongbuhada]动词学习例：한국어를 공부하고 있어요. — 在学韩语。
• 찾다[chatda]动词找/寻找例：뭘 찾으세요? — 您找什么？
• 도와주다[dowajuda]动词帮助例：도와주세요! — 请帮帮我！
• 설명하다[seolmyeonghada]动词说明/解释例：다시 한번 설명해 주세요. — 请再说明一遍。
• 비교하다[bigyohada]动词比较例：가격을 비교해 보세요. — 请比较一下价格。
• 이해하다[ihaehada]动词理解/明白例：이해가 안 돼요. — 不理解。
• 기억하다[gieokhada]动词记住/记得例：기억해 주세요. — 请记住。
• 확인하다[hwaginhada]动词确认例：다시 확인해 주세요. — 请再确认一下。
• 검색하다[geomsaekhada]动词搜索例：인터넷으로 검색해 보세요. — 请上网搜索看看。
• 발견하다[balgyeonhada]动词发现例：새로운 사실을 발견했어요. — 发现了新的事实。
• 포함하다[pohamhada]动词包含/包括例：세금이 포함됐어요. — 含税了。
• 표현하다[pyohyeonhada]动词表达/表现例：한국어로 표현하기 어려워요. — 用韩语表达很难。
• 예쁘다[yeppeuda]形容词漂亮例：오늘 정말 예뻐요! — 今天真漂亮！
• 어렵다[eoryeopda]形容词难例：한국어가 어려워요. — 韩语很难。
• 쉽다[swipda]形容词容易例：이 책은 쉬워요. — 这本书很容易。
• 바쁘다[bappeuda]形容词忙例：요즘 너무 바빠요. — 最近太忙了。
• 재미있다[jaemiitda]形容词有趣/好玩例：한국어 공부가 재미있어요. — 学韩语很有趣。
• 심심하다[simsimhada]形容词无聊例：심심해요, 뭐 할까요? — 好无聊，做什么呢？
• 정말[jeongmal]副词真的/非常例：정말 맛있어요! — 真的很好吃！
• 너무[neomu]副词太/过于例：너무 좋아요! — 太好了！
• 조금[jogeum]副词一点/稍微例：조금만 기다려 주세요. — 请稍等一下。
• 빨리[ppalli]副词快点/赶快例：빨리 와요! — 快来！
• 천천히[cheoncheonhi]副词慢慢地例：천천히 말씀해 주세요. — 请说慢一点。
• 같이[gachi]副词一起例：같이 갈래요? — 一起去吗？
• 안녕하세요[annyeonghaseyo]表达你好例：안녕하세요, 처음 뵙겠습니다. — 你好，初次见面。
• 감사합니다[gamsahamnida]表达谢谢例：도와주셔서 감사합니다. — 感谢您的帮助。
• 죄송합니다[joesonghamnida]表达对不起例：늦어서 죄송합니다. — 迟到了对不起。
• 괜찮아요[gwaenchanayo]表达没关系/还可以例：괜찮아요, 걱정하지 마세요. — 没关系，别担心。
• 시간[sigan]名词时间例：시간이 없어요. — 没有时间。
• 오늘[oneul]名词今天例：오늘 날씨가 좋아요. — 今天天气很好。
• 내일[naeil]名词明天例：내일 만나요. — 明天见。
• 지금[jigeum]名词现在例：지금 몇 시예요? — 现在几点了？
• 매일[maeil]副词每天例：매일 운동해요. — 每天运动。
• 선배[seonbae]名词前辈/学长/学姐例：선배님, 질문 있어요. — 前辈，我有问题。
• 후배[hubae]名词后辈/学弟/学妹例：후배가 열심히 하네요. — 后辈很努力呢。
• 좋다[jota]形容词好；喜欢例：오늘 기분이 좋아요. — 今天心情很好。
• 부끄럽다[bukkeureopda]形容词害羞/不好意思例：칭찬 받아서 부끄러워요. — 被夸了不好意思。
• 걱정하다[geokjeonghada]动词担心例：걱정하지 마세요. — 别担心。
• 핸드폰[haendeupon]名词手机例：핸드폰 번호가 뭐예요? — 手机号是多少？

实景对话（5段）

使用雷区（5个）

• "알겠어요" vs "알아요"别这么说：（老师讲解后）네, 알아요.应该这么说：네, 알겠습니다.

  两个都译"知道/明白" 但完全不同：알아요 = "我知道/我认识"（陈述已有知识）；알겠어요 = "明白了/我懂了"（听到新信息后的反应）。老师问 알겠어요? 学生答 네, 알겠어요/알겠습니다（明白了），不是 네, 알아요（我知道 —— 会显得傲慢）。日常 이 사람 알아요? 알아요! （认识吗？认识！）

• "선생님" 不能省，也不用中式称呼

  韩国课堂对老师必称 선생님（老师 + 님，敬称一体），不能只说 선생 或直呼姓名。举手提问必先叫 선생님, 질문 있어요。有时中国留学生会叫 교수님（教授）—— 只对大学教授用，中小学/语言学院老师一律 선생님。老师不会介意学生反复叫 선생님，反而觉得懂礼节。

• "어렵다" vs "힘들다"

  两个都译"难"但不通用：어렵다 = 难懂/难度大（客观），指知识内容：이 문법 어려워요（这语法难）。힘들다 = 累/吃力（主观感受），指身体心理：요즘 공부하기 힘들어요（最近学习很累）。别混用，힘든 문법 会让人误以为你觉得学习痛苦。

• "질문 있어요" 前必先叫 "선생님"

  举手直接说 질문 있어요 韩国老师能懂但会觉得突兀。标准流程：举手 + 눈맞춤 + 선생님, 질문 있어요/여쭤봐도 될까요? 更礼貌用 여쭤봐도 될까요（能问一下吗）。学生间提问用 질문 있어? 而不用 여쭈다.

• "숙제" vs "과제" 分层

  숙제 = 日常小作业（背单词、写作业本，小学到大学都用）。과제 = 大型任务/项目作业（大学论文、期末课题）。别用错：숙제 냈어요? 是问日常作业交了吗；과제 냈어요? 是问大 project 交了吗。语言学院/中小学基本只用 숙제，大学两个混用。

场景句型（8个）

• 선생님, 질문 있어요.老师，我有问题。举手提问开场
• 다시 한번 설명해 주세요.请再解释一遍。没听懂时请求
• 천천히 말씀해 주세요.请说慢一点。听不懂请对方放慢
• 숙제 언제까지예요?作业截止到什么时候？和同学/老师确认截止
• 이 문법 좀 어려운 것 같아요.这个语法有点难。课后跟老师反馈
• 한국어로 말해 보세요.请用韩语说说看。老师要求学生练习
• 아니요, 잘 모르겠어요.不，不太懂。老师问是否理解时
• 네, 알겠습니다.好，明白了。听完解释后回应