一張40音表可以幫你看清韓文字母的範圍,卻不能替你完成發音練習。更好的用法是把它當檢查表:今天能認哪幾個、哪些還會看混、能不能把字母放進一個詞裡。本文的分組用於安排學習,不把“40音”理解為韓語所有實際聲音的總數。
先看這四組字母
| 學習分組 | 字母 |
|---|---|
| 基本母音,10個 | ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ |
| 其餘母音,11個 | ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ |
| 基本子音,14個 | ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ |
| 緊音子音,5個 | ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ |
合起來是21個母音和19個子音。先把字形分清,再配合課程音訊練發音。尤其是相近母音,不要用一條中文諧音強行替代;字母名稱、拼讀時的聲音和詞中的實際讀音也不是同一件事。
看懂字母怎樣拼成一格
橫向和縱向母音會影響音節的佈局。가 是 ㄱ 加 ㅏ,고 是 ㄱ 加 ㅗ;아 的開頭寫 ㅇ,在這個初聲位置不發音。강 的末尾也有 ㅇ,但在收音位置需要發音,所以不能記成“ㅇ 永遠不發音”。
拿一支筆,把 가、고、강 各寫兩次,並分別圈出子音、母音和收音。先知道自己在看哪一部分,後面的拼讀就更有依據。
一次練一個變化
第一輪固定子音,練 가、거、고、구,聽母音改變後整格的聲音。第二輪固定母音,練 가、나、다、마。聽不清時減少到兩個,交替聽辨,別把整張表當繞口令快速念完。
第三輪放進短詞:
- 아기 — 嬰兒。
- 나무 — 樹。
- 우유 — 牛奶。
先數音節,再聽整詞,最後蓋住提示自己讀。上面的詞是認讀示例,讀完還要知道它們指什麼。不要為了湊滿一頁,把沒有學過的複雜詞也塞進同一輪。
平音、送氣音、緊音要靠聽辨
看到 ㄱ、ㅋ、ㄲ,可以知道它們屬於需要區分的一組,但不能簡單記成“輕一點、重一點、更重一點”。它們的區別涉及發音方式,緊音也不只是提高音量。選擇有清楚示範的課程音訊,先辨認兩個,再模仿和錄音比較。氣流提示能幫助觀察,卻不能作為唯一判斷標準。
怎樣知道可以進入下一步
把順序打亂後,仍能認出字形;遇到簡單的新音節,願意拆開嘗試;讀完一個熟悉短詞,能接上意思,就可以開始加入短句和基礎收音。字母表仍可放在手邊,不需要等一次全對才往前走。
在兔莉40音板塊繼續認讀、書寫與拼讀。接著讀收音入門,遇到具體發音可參考韓國國立國語院語言規範。
