首页 › 韩语俗语惯用语 › 파김치가 되다

韩语"파김치가 되다" · 非常疲惫,累到散架

字面义:变成蔫掉的葱泡菜

实际含义:非常疲惫,累到散架

中文对应:累成狗

例句:야근하고 나니까 완전히 파 김치가 됐어요. — 加班之后简直累成狗了。

标签:生活

相关俗语

  • 입이 짧다 — 挑食,吃得少
  • 입에 맞다 — 合口味,对胃口
  • 입맛이 없다 — 没胃口,食欲不振
  • 눈코 뜰 새 없다 — 忙得不可开交
  • 눈에 익다 — 看着眼熟