首页 › 韩语俗语惯用语 › 허리띠(를) 졸라매다

韩语"허리띠(를) 졸라매다" · 勒紧裤腰带节衣缩食过日子

字面义：勒紧腰带

实际含义：勒紧裤腰带节衣缩食过日子

中文对应：勒紧裤腰带

例句：남편이 실직해서 가족 모두 허리띠를 졸라매야 해요. — 丈夫失业了，全家都得勒紧裤腰带。

标签：生活

相关俗语

  • 입이 짧다 — 挑食，吃得少
  • 입에 맞다 — 合口味，对胃口
  • 입맛이 없다 — 没胃口，食欲不振
  • 눈코 뜰 새 없다 — 忙得不可开交
  • 눈에 익다 — 看着眼熟