首页 › 韩语俗语惯用语 › 큰소리(를) 치다

韩语"큰소리(를) 치다" · 夸下海口,吹牛说大话

字面义:放大声

实际含义:夸下海口,吹牛说大话

中文对应:说大话/夸海口

例句:작년에는 사업을 접겠다고 큰소리 쳤는데 결국 계속하고 있어요. — 去年夸下海口说要关掉生意,结果还在继续。

标签:性格

相关俗语

  • 귀가 얇다 — 耳根子软,容易听信别人的话
  • 손이 크다 — 大方,出手阔绰;做饭时量做得多
  • 눈이 높다 — 眼光高,标准高
  • 코가 높다 — 高傲,自以为是
  • 입이 무겁다 — 嘴严,能保守秘密