首页 › 韩语俗语惯用语 › 눈을 감아 주다

韩语"눈을 감아 주다" · 睁一只眼闭一只眼,装作没看见

字面义:帮忙闭上眼睛

实际含义:睁一只眼闭一只眼,装作没看见

中文对应:睁一只眼闭一只眼

例句:이번 한 번만 눈 감아 주세요. 다음부터는 안 그럴게요. — 这次就睁一只眼闭一只眼吧,我下次不会了。

标签:身体、生活

相关俗语

  • 귀가 얇다 — 耳根子软,容易听信别人的话
  • 입이 짧다 — 挑食,吃得少
  • 발이 넓다 — 人脉广,交际圈大
  • 눈이 높다 — 眼光高,标准高
  • 코가 높다 — 高傲,自以为是