首页 › 韩语俗语惯用语 › 손이 맵다

韩语"손이 맵다" · 下手重、打人很疼;做事麻利利落

字面义:手辣

实际含义:下手重、打人很疼;做事麻利利落

中文对应:下手重 / 手脚麻利

例句:그 사람은 손이 매워서 한 대만 맞아도 정말 아파요. — 那个人下手很重,挨一下都疼得不行。

标签:身体、性格

相关俗语

  • 귀가 얇다 — 耳根子软,容易听信别人的话
  • 손이 크다 — 大方,出手阔绰;做饭时量做得多
  • 발이 넓다 — 人脉广,交际圈大
  • 눈이 높다 — 眼光高,标准高
  • 코가 높다 — 高傲,自以为是